diff --git a/README.md b/README.md
index d46a18c..d8ee51d 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -22,7 +22,7 @@ whale_town/
 
 ### 0. 环境准备 (Prerequisites)
 
-在开始之前，请确保已安装以下软件：
+请确保已安装以下软件：
 
 1.  **Node.js**: v18 或更高版本
     *   检查命令: `node -v`