diff --git a/3.编程思维体系构建/3.6.4.3阶段三：数据抽象.md b/3.编程思维体系构建/3.6.4.3阶段三：数据抽象.md
index 625575e..235dfa3 100644
--- a/3.编程思维体系构建/3.6.4.3阶段三：数据抽象.md
+++ b/3.编程思维体系构建/3.6.4.3阶段三：数据抽象.md
@@ -182,13 +182,14 @@ True
 
 P7：9*9 乘法表
 
-可能现在对你来说，构建像下图这样的 99 乘法表已经是非常容易的一件事了，可是如果我要求你使用 python 的列表生成器，在两行以内完成呢？
+可能现在对你来说，构建像下图这样的 99 乘法表已经是非常容易的一件事了，可是如果我要求你使用 python 的推导式，在两行以内完成呢？
 
 ![](https://hdu-cs-wiki.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/boxcnccDSRQj5W3lZWEUkCOHz2b.png)
 
 P8：couple 情侣
 
 实现函数 `couple`，它接受两个列表并返回一个列表，其中包含两个序列的第 i 个元素耦合在一起的列表。您可以假设两个序列的长度相同。
+tips：zip(list1,list2)
 
 ```python
 def couple(lst1, lst2):